MORBIHAN - Blavet Valley - Two small..

A real woodland retreat...Nestled in the forest overlooking the Blavet Valley, not far from the town of Hennebont you will find this haven of peace and nature, comprising of two atypical cottages set on the edge of a park of 1.2 hectares landscaped wood land with a myriad of shrubs and species. The main house is of a more modern design and includes a large living room with large glazed window overlooking the garden, a wood burning stove and a fully fitted open plan kitchen; a bathroom with toilet hidden behind the kitchen. Upstairs is the master bedroom and a large walkway above the living room which serves library.The second house with its large wooden deck to the front, is that older construction and offers a small living room with fireplace, kitchen with panoramic views of the garden and upstairs there is an a double bedroom. The woodlands have been well looked after and may varying shrubs and plants give you clour all year round, but at the same time with a minimum of maintenance. The grounds are fully enclosed and private. We are delighted to welcome you to our latest selection of Blue Square properties. We have offices throughout the coast to help you sell or purchase a property.

Blue Square's global marketing and local expertise has allowed us to become the real estate company of choice on the coast. Unsurpassable customer service is our priority. Our experienced, multi-lingual team of property hunters seek the very best properties for
you. We have also launched 'Blue Square Aftersales' which means not only do you get a first class customer experience during the selling or buying process, we are here for you always.

We hope you enjoy our selection of properties and remember this is just a selection of our database of 3500 properties so please do call one of our British consultants to discuss your project.

Ubicado en el bosque con vistas al Valle del Blavet, no lejos de la ciudad de Hennebont se encuentra este remanso de paz y naturaleza, entender dos casas atipicas situadas al borde de un parque de 1,2 hectareas de arbustos y especies. La primera casa de reciente construccion incluyen un gran salon con gran bahia con vistas al jardin, horno de lena y amueblada abierta en la sala de estar; un aseo con bano se esconde detras de la cocina. Arriba esta el dormitorio principal y una gran puerta de entrada a la sala de estar que sirve de biblioteca. La segunda casa, con su gran terraza de madera al frente, es el edificio que mas viejo y ofrece una pequena sala de estar con chimenea, cocina con vistas panoramicas al jardin y arriba hay una habitacion del atico. El campo disenado para ser muy agradable y colorido, pero al mismo tiempo con un mantenimiento minimo, alrededor del parque esta completamente cerrado y privado.

Niche dans le foret dominant du Vallee du Blavet et non loin de la ville d'Hennebont vous trouverez ce veritable havre de paix et de nature, ce bien comprendre deux maisons atypiques sises au bord d'un parc de 1,2 hectare d'arbustes et essences.La premiere maison de construction recent comprendre une grande piece a vivre avec des grandes bais donnent sur le jardin, poele a bois et cuisine amenagee ouvert sur le salon ; une salle de bain avec WC est dissimule derriere la cuisine. A l'etage est la chambre principale et une grande passerelle sur le salon qui sert de bibliotheque.La deuxieme maison, avec son vaste terrasse en bois devant, est qu'une construction plus ancien et offre un petit salon avec cheminee, cuisine amenagee avec vue panoramique sur le jardin, puis a l'etage il y a une chambre mansarde.Le terrain de concu pour etre tres agreable et colore, mais au meme temps avec une minimum d'entretien, le tour du parc est entierement clos et prive.